-
1 Фолклендские острова
= Мальв инские острова -
2 Фолклендские острова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Фолклендские острова
-
3 Мальвинские острова
-
4 Falkland Islands
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Falkland Islands
-
5 Falklandsøerne
Фолклендские острова -
6 Malvinak
Фолклендские острова -
7 Falkland Islands
Фолклендские островаEnglish-Russian dictionary of technical terms > Falkland Islands
-
8 Falklands
-
9 Ҷазираҳои Фолкленд
Фолклендские острова -
10 falklands
-
11 Falkland Islands
English-Russian dictionary of popular words > Falkland Islands
-
12 Falkland Islands
Фолклендские острова (у юго-вост. побережья Южной Америки, Атлантический ок., влад. Великобритании польз.)* * * -
13 Falkland Islands
Фолклендские острова* * *Фолклендские острова -
14 falkland
-
15 Falklan Islands
Фолклендские острова, Мальвинские острова Острова на юго-западе Атлантического ок. Владение Великобритании. 12.2 тыс. кв. км. Население 2 тыс. человек (1992). Высота до 706 м. Луга, подушковидные растения, болота. Овцеводство. Административный центр и единственный город – Порт-Стэнли (Пуэрто-Архентино). Острова открыты европейцами в 16 в.; колонизация с 1764. В 20-е гг. 19 в. острова перешли под контроль Аргентины. В 1833 архипелагом завладели англичане. Аргентина не признает британского суверенитета над островами и считает их составной частью своей территории. В вооруженном конфликте с Аргентиной в 1982 Великобритания восстановила статус островов.Англо-русский словарь географических названий > Falklan Islands
-
16 Islas Malvinas
Фолклендские острова, Мальвинские острова Острова на юго-западе Атлантического ок. Владение Великобритании. 12.2 тыс. кв. км. Население 2 тыс. человек (1992). Высота до 706 м. Луга, подушковидные растения, болота. Овцеводство. Административный центр и единственный город – Порт-Стэнли (Пуэрто-Архентино). Острова открыты европейцами в 16 в.; колонизация с 1764. В 20-е гг. 19 в. острова перешли под контроль Аргентины. В 1833 архипелагом завладели англичане. Аргентина не признает британского суверенитета над островами и считает их составной частью своей территории. В вооруженном конфликте с Аргентиной в 1982 Великобритания восстановила статус островов.Англо-русский словарь географических названий > Islas Malvinas
-
17 остров
муж. island;
isle поэт. превращать в остров ≈ поэт. enisle поместить на остров ≈ поэт. enisle большой остров ≈ (среди группы небольших) mainland Соломоновы Острова ≈ Solomon Islands Сейшельские Острова ≈ Seychelles Курильские острова ≈ Kuril(e) Islands Гебридские острова ≈ Hebrides Гавайские острова ≈ Hawaiian Islands Галапагосские острова ≈ Galapagos Islands Острова Зеленого Мыса ≈ Cape Verde Islands Аландские острова ≈ Aland Islands Алеутские острова ≈ Aleutian Islands Андаманские острова ≈ Andaman Islands Антильские острова ≈ Antilles Багамские острова ≈ Bahama Islands, Bahamas Балеарские острова ≈ Balearic Islands Бермудские острова ≈ Bermuda Islands, Bermudas Шетландские острова ≈ Shetland Islands Азорские острова ≈ Azores Канарские острова ≈ Canary Islands, Canaries Курильские острова ≈ Kuril(e) Islands, Kuril(e) s Маркизские острова ≈ Marquesas Islands Мальдивские острова ≈ Maldives Каролинские острова ≈ Caroline Islands Нормандские острова ≈ Channel Islands Коморские острова ≈ Comoro Islands Фолклендские острова ≈ Falkland Islands Фарерские острова ≈ Faroe Islands, Faroes Марианские острова ≈ Marianas, Mariana Islands Маршалловы острова ≈ Marshall Islands Молуккские острова ≈ Molucca Islands, Moluccasм. island;
(в географических названиях и поэт. тж.) isle (of). -
18 overseas territories
гос. упр., брит. заморские территории (статус территорий, не входящих в Соединенное королевство, но юридически сохраняющих зависимость от Великобритании; данный статус имеют: Ангилья, Бермудские острова, Британская Атлантическая Территория, Британская территория в Индийском океане, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Гибралтар, Монтсеррат, Питкэрн, Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова, острова Теркс и Кайкос, остров Святой Елены и его зависимые территории — острова Вознесения и Тристан-да-Кунья)See:Anguilla, Bermuda, British Antarctic Territory, British Indian Ocean Territory, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, South Georgia and the South Sandwich Islands, Turks and Caicos Islands, dependency, Judicial Committee of the Privy Council -
19 Falkland Islands
геогр. Фолклендские островаGalapagos Islands — острова Галапагос, Галапагосские острова
Society Islands — острова Общества, острова Товарищества
-
20 Falkland Islands
1) География: (арх.) Фолклендские (о-ва), Фолклендские острова (у юго-вост. побережья Южной Америки, Атлантический ок., влад. Великобритании)2) Политика: FK
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фолклендские острова — / Мальвинские острова англ. Falkland Islands исп. Islas Malvinas … Википедия
ФОЛКЛЕНДСКИЕ ОСТРОВА — в юго зап. части Атлантического океана; территория спорная между Великобританией и Аргентиной. Острова показываются на картах с 1529 г. и в XVI XVII вв. не имели определенного названия, в документах и на картах они указывались как Сансон, Патос,… … Географическая энциклопедия
ФОЛКЛЕНДСКИЕ ОСТРОВА — (англ. Falklan(d ) Islands; Мальвинские острова, исп. Isla Malvinas), на юго западе Атлантического ок. Владение Великобритании. 12,2 тыс. кв.км. Население 2 тыс. человек (1992). Высота до 706 м. Луга, подушковидные растения, болота. Овцеводство.… … Энциклопедический словарь
фолклендские острова — сущ., кол во синонимов: 3 • архипелаг (45) • мальвинские острова (1) • страна (281) … Словарь синонимов
Фолклендские Острова — Координаты: 51°45′00″ ю. ш. 59°0 … Википедия
ФОЛКЛЕНДСКИЕ ОСТРОВА — ФОЛКЛЕНДСКИЕ (МАЛЬВИНСКИЕ) острова (Falklan Islands Isla Malvinas), на юго западе Атлантического ок. Владение Великобритании. 12,2 тыс. км². Население 2 тыс. человек (1992). Высота до 706 м. Луга, подушковидные растения, болота. Овцеводство.… … Большой Энциклопедический словарь
ФОЛКЛЕНДСКИЕ ОСТРОВА — (англ. Falkland Islands, исп. Islas Malvinas (Мальвинские острова)) Общие сведения Архипелаг, расположенный в юго западной части Атлантического океана, в 480 км к востоку от побережья Аргентины. Территория, спорная между Великобританией и… … Энциклопедия стран мира
Фолклендские острова — (Falkland Isles) 1. 1 я мировая война После разгрома англ. эскадры у Коронеля (Чили) эскадра адм. Стэрди, состоящая из двух линейных и пяти легких крейсеров, взяла курс на Южную Атлантику, прибыв к Фолклендским о вам у побережья Патагонии за 24… … Энциклопедия битв мировой истории
Фолклендские острова — (англ. Falkland Islands) Мальвинские острова (исп. Islas Malvinas), архипелаг в юго зап. части Атлантического океана, состоит из 2 крупных (Зап. и Вост. Фолкленд) и около 200 мелких островов и скал. Принадлежит Великобритании; права на Ф … Большая советская энциклопедия
Фолклендские острова — (также Мальвинские) архипелаг в юго западной части Атлантического океана, расположеный в 483 км от побережья Южной Америки и 1080 км от британской заморской территории Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова. Административный центр и… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
Фолклендские острова — в юго зап. части Атлантического океана; территория спорная между Великобританией и Аргентиной. Острова показываются на картах с 1529 г. и в XVI XVII вв. не имели определенного названия, в документах и на картах они указывались как Сансон, Патос,… … Топонимический словарь